{"product_id":"batteria-gude-ap-12-13-caricabatterie-lga-12-24","title":"Güde AP 12-13 battery - 12 V Li-Ion 1.3 Ah for E³ system and LGA 12-24 charger","description":"\u003cp\u003eGüde AP 12-13 Battery – 12 V Li-Ion 1.3 Ah for E³ system and LGA 12-24 charger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGüde AP 12-13 is a 12 V lithium-ion (Li-Ion) battery with 1.3 Ah capacity and 15.6 Wh energy, compatible with all Güde tools and devices from the 12V E³ series. Article number 58631, EAN 4015671679130. Distributed in Italy by Krollit, official Güde distributor since 2007.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNominal voltage: 12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCell type: Li-Ion (lithium-ion)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacity: 1.3 Ah\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergy: 15.6 Wh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibility: all Güde tools and accessories from the 12V E³ series\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible chargers: LG 12-04 (full charge in 268 minutes) and LG 12-20 (full charge in 47 minutes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: 52 x 48 x 80 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNet weight: 0.17 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArticle number: 58631\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4015671679130\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKrollit Logistics and Support\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eShipping 4-6 working days from Krollit warehouse, Monteforte Irpino (AV). Technical assistance in Italian at +39 0825-1494022 for compatibility verification with your specific Güde 12V E³ tool model.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWho is the AP 12-13 battery for?\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfile\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibility\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReason\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOwner of a Güde 12V E³ tool who wants a spare battery\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuitable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSame voltage, same connection, and same electronics as the E³ system, interchangeable with the original battery supplied.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWorkshop or construction site with multiple Güde 12V E³ tools in simultaneous use\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuitable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOne battery charging and one in use reduce waiting downtime; charging time drops to 47 minutes with the LG 12-20 charger.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOwner of Güde tools of different voltage (18 V, 36 V) or other brands\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNot suitable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eThe AP 12-13 is designed for the 12V E³ Güde system: the mechanical connection, voltage, and management electronics are specific to the series and not interoperable.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for:\u003c\/strong\u003e Güde tools with voltage different from 12 V (the 18V and 36V series use different battery packs), tools from other brands (Bosch, Makita, DeWalt, Einhell, and similar), and applications requiring higher autonomy than a 1.3 Ah cell can provide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElectrical Characteristics\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNominal voltage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCell type\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLi-Ion (lithium-ion)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacity\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3 Ah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15.6 Wh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCharging Times\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStandard charger LG 12-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFull charge in 268 minutes (approximately 4 hours and 28 minutes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFast charger LG 12-20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFull charge in 47 minutes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDimensions and Weight\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNet weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.17 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibility and Codes\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystem compatibility\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGüde 12V E³ Akkusystem (all items in the series)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArticle number\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58631\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4015671679130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWhich Güde tools are compatible with the AP 12-13?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eThe AP 12-13 battery is designed to be interchangeable with all Güde tools and accessories from the 12V E³ series. The E³ system is Güde's 12V battery platform and includes drill drivers, screwdrivers, lamps, and other cordless tools of the same voltage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor compatibility verification with your specific Güde 12V E³ tool model (article number or model name), Krollit technical support can be reached at +39 0825-1494022. Compatibility does not extend to Güde 18 V or 36 V systems, which use battery packs of different voltage and connection.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhich charger should I use?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eThe AP 12-13 can be recharged with two E³ system chargers: the standard LG 12-04 model performs a full charge in 268 minutes, and the fast LG 12-20 model in 47 minutes. The choice depends on the frequency of use: for occasional use, the LG 12-04 is sufficient; for construction sites or continuous use, the LG 12-20 reduces downtime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChargers are separate accessories and are not included in the AP 12-13 battery package. Krollit supplies both chargers from stock upon request. Do not use chargers from other systems (e.g., Güde 18V) or other brands: the charging curve and cell protection electronics are not interoperable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eHow long does a full charge last during operation?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eThe autonomy of the 1.3 Ah battery depends on the specific tool, the required torque, and the material being worked on. On a Güde 12V E³ drill driver in intermittent use with medium torque, typical autonomy is several tens of minutes of actual work, equivalent to a block of wood screws or light brackets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor longer autonomy, it is advisable to use a second AP 12-13 battery (charge\/use rotation) or to evaluate the availability of higher capacity 12V E³ packs. The 1.3 Ah battery is the compact version of the system, designed for light use and for low weight and bulk on the tool.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eDoes the AP 12-13 battery work with Güde 18 V or 36 V tools?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNo, the AP 12-13 is exclusively for the 12V E³ system. The Güde 18 V and 36 V lines use battery packs with different voltage, mechanical connection, and electronics, which are not interoperable with the 12 V E³ system.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttempts to force a mechanical connection between a battery and a tool of different voltage will damage the contacts and electronics of both components. For Güde 18V or 36V tools, it is advisable to order the specific battery pack for the respective series. Krollit assistance can verify the correct system over the phone based on the tool model.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eHow is delivery made and what is included in the package?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eThe AP 12-13 battery is delivered individually in its original Güde packaging, without a tool or charger. Shipping 3-5 working days from Krollit's warehouse in Monteforte Irpino (AV). Article number 58631, EAN 4015671679130 for product verification upon receipt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor multiple orders (more spare batteries) or for a combined purchase of battery + LG 12-04 or LG 12-20 charger, Krollit technical assistance provides a dedicated quote at +39 0825-1494022. The battery is an item subject to specific regulations for shipping lithium cells: storage and transport comply with the limits set by UN3480\/UN3481 regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Guede","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53026451226952,"sku":"58631","price":24.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/58605_d06.webp?v=1777735706","url":"https:\/\/www.krollit.com\/products\/batteria-gude-ap-12-13-caricabatterie-lga-12-24","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}